I think in that matter, DOLBY is more tape-related due to their noise reduction - which is not a thing on a CD.
While DOLBY STEREO itself is just that - stereo sound, I really think somewhere in that chain has had their technology applied which is not required on digital media.