Thanks for the upgrade!
For those not aware, this is actually a French re-release of the Italian LP "Industria 2000" (RCA Original Cast SP 10054), with the French re-releasers misinterpreting the original LP's credit "Musiche di Jarrell" (Music by Jarrell) as 'Music by Di Jarrell' ('Music by by Jarrell'), heh.
The alias "Jarrell" is tied to Tommasi's ex-wife Silva Savigni, but most likely covering for Amedeo Tommasi, as you note - similar to that of Alessandro Alessandroni and "Kema"/Giulia De Mutiis.
I'm really curious as to what sort of electronic music equipment was used for this one, it mixes wonderfully with the 'traditional' acoustic piano, rhodes and electronic organ. Sounds to possibly be some tape experimentation.