It's probably the typical situation of library composers being asked to copy current trends. The late '80s and '90s was the high point of the New Age genre, so the composers were asked to copy it. And perhaps things went a bit the other way too, artists doing commercial albums were influenced by some of the more atmospheric sounding music that came out of library catalogs of the era, that like the rest of us they heard in ads, movies, and TV.